-
1 squat down
сесть на корточкиThe children squatted down to draw on the sand.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > squat down
-
2 squat down
1) Общая лексика: сидеть на корточках, опуститься на корточки2) Спорт: упор присев -
3 squat down
berjongkok -
4 squat down
v. bağdaş kurmak, bağdaş kurup oturmak -
5 squat down
v. bağdaş kurmak, bağdaş kurup oturmak -
6 squat down
-
7 squat down
-
8 squat down
v.sentarse en cuclillas, ponerse en cuclillas, acuclillarse. -
9 squat
squat [skwɒt]1. adjectivea. [person] s'accroupir ; [animal] se tapirb. ( = occupy home) squatter3. noun( = home) squat m* * *[skwɒt] 1.1) ( position) position f accroupie2) (colloq) ( home) squat (colloq) m2.adjective [person, structure, object] trapu3.intransitive verb (p prés etc - tt-)1) ( crouch) être accroupi2) (also squat down) s'accroupir3) ( inhabit)to squat in — squattériser (colloq), squatter (colloq) [building]
-
10 squat
A n1 ( position) position f accroupie ;2 ○ ( home) squat ○ m.1 ( crouch) être accroupi ;2 ( also squat down) s'accroupir ; -
11 squat
1. intransitive verb,- tt-1) (crouch) hocken; (crouch down) sich hocken2. adjectivesquat in a house/on land — ein Haus besetzen/Land besetzen
rundlich; untersetztPhrasal Verbs:- academic.ru/120851/squat_down">squat down* * *[skwot] 1. past tense, past participle - squatted; verb(to sit down on the heels or in a crouching position: The beggar squatted all day in the market place.) kauern2. adjective* * *[skwɒt, AM skwɑ:t]I. vi<- tt->1. (crouch) hockento \squat [on land] sich akk illegal ansiedelnto \squat [in a house/on a site] [ein Haus/ein Grundstück] besetzenII. nto get into a \squat in Hockstellung gehen3. (abode) besetztes HausIII. adj<- tt->niedrig; person gedrungen, untersetzt* * *[skwɒt]1. adj (+er)gedrungen, kompakt; chair niedrig; figure, person gedrungen2. vi2) sich (hin)hocken or( hin)kauern3) (on land) sich (illegal) ansiedelnto squat ( in a house) — ein Haus besetzt haben, sich in einem Haus eingenistet haben (inf)
they are not tenants, they're just squatting — das sind keine Mieter, das sind Hausbesetzer
3. n(inf: place) Unterschlupf m (für Hausbesetzer)after their squat in that house... — nachdem sie sich in dem Haus eingenistet hatten... (inf), nachdem sie das Haus als Unterschlupf benutzt hatten...
* * *A v/i prät und pperf squatted, US auch squat1. hocken, kauern:squat down sich hinhocken2. sich ducken (Tier)find somewhere to squat setz dich irgendwo hin4. besonders US HIST sich ohne Rechtstitel ansiedeln5. besonders US sich auf regierungseigenem Land niederlassenB v/t1. squat o.s. sich hinhocken2. besonders US HIST sich ohne Rechtstitel ansiedeln auf (dat)3. besonders Br ein leer stehendes Haus besetzenC adj1. in der Hocke:squat toilet Stehtoilette f2. untersetzt, vierschrötigD s1. Hocken n, Kauern n3. besonders Br besetztes Haus* * *1. intransitive verb,- tt-1) (crouch) hocken; (crouch down) sich hocken2. adjectivesquat in a house/on land — ein Haus besetzen/Land besetzen
rundlich; untersetztPhrasal Verbs:* * *adj.hocken adj. v.kauern v. -
12 squat
I 1. [skwɒt]1) (position) posizione f. accovacciata2) colloq. (home) = locale abitato abusivamente2. II [skwɒt]1) (crouch) accovacciarsi2) (anche squat down) chinarsi, piegarsi3) (inhabit)to squat in — abitare abusivamente in [ building]
* * *[skwot] 1. past tense, past participle - squatted; verb(to sit down on the heels or in a crouching position: The beggar squatted all day in the market place.) accovacciarsi2. adjective(short and fat; dumpy: a squat little man; an ugly, squat building.) tarchiato* * *[skwɒt]2. vi1) (also: squat down) accovacciarsi, acquattarsi2) (on property) occupare abusivamente3. n(fam: house) casa occupata* * *squat /skwɒt/A a.1 (pred.) accosciato; accoccolato; accovacciato; rannicchiatoB n.1 posizione accovacciata, accucciata● ( slang USA) the hot squat, la sedia elettrica □ (volg.) to take a squat, accovacciarsi; defecare; ( di donna, anche) urinare.(to) squat /skwɒt/v. i.1 ( anche to squat down) accosciarsi; accoccolarsi; accovacciarsi; rannicchiarsi; stare accovacciato (o rannicchiato)3 (fam.) sedersi; mettersi a sedere● to squat oneself, accosciarsi; accoccolarsi; accovacciarsi.* * *I 1. [skwɒt]1) (position) posizione f. accovacciata2) colloq. (home) = locale abitato abusivamente2. II [skwɒt]1) (crouch) accovacciarsi2) (anche squat down) chinarsi, piegarsi3) (inhabit)to squat in — abitare abusivamente in [ building]
-
13 squat
skwot
1. past tense, past participle - squatted; verb(to sit down on the heels or in a crouching position: The beggar squatted all day in the market place.)
2. adjective(short and fat; dumpy: a squat little man; an ugly, squat building.)squat vb agacharse / ponerse en cuclillastr[skwɒt]1 (person) rechoncho,-a y bajo,-a, achaparrado,-a; (building) achaparrado,-a1 (crouching position) en cuclillas2 (house occupied by squatters) vivienda ocupada, edificio ocupado ilegalmente; (action of squatting) ocupación nombre femenino ilegal1 (crouch) agacharse, ponerse en cuclillas2 (in building) ocupar ilegalmente1) crouch: agacharse, ponerse en cuclillas2) : ocupar un lugar sin derechosquat n1) : posición f en cuclillas2) : ocupación f ilegal (de un lugar)adj.• bajito, -a adj.• cachigordo, -a adj.• rechoncho, -a adj.• rehecho, -a adj.v.• acuclillarse v.• agacharse v.• ponerse en cuclillas v.• sentarse en cuclillas v.• trasconejarse v.
I skwɑːt, skwɒt1) ( crouch) agacharse, ponerse* en cuclillas2) (in building, on land) ocupar un inmueble ajeno sin autorización
II
III
adjective - tt- < person> rechoncho y bajo, retacón (RPl); <building/church> achaparrado[skwɒt]1.ADJ [person] rechoncho, achaparrado; [building, shape etc] desproporcionadamente bajo2. VI1) (also: squat down) agacharse, sentarse en cuclillas2) (on property) ocupar un inmueble ilegalmente3.* * *
I [skwɑːt, skwɒt]1) ( crouch) agacharse, ponerse* en cuclillas2) (in building, on land) ocupar un inmueble ajeno sin autorización
II
III
-
14 squat
skwot 1. past tense, past participle - squatted; verb(to sit down on the heels or in a crouching position: The beggar squatted all day in the market place.) sitte på huk2. adjective(short and fat; dumpy: a squat little man; an ugly, squat building.) liten og tykk, klumpetundersetsigIsubst. \/skwɒt\/1) nedhuket stilling2) okkupert hus, okkupert eiendom3) okkupasjon av eiendom, husokkupasjon4) ( sjøfart) det å løfte baugen i fartdon't do squat (amer., hverdagslig) gjøre null og niksIIverb \/skwɒt\/1) sitte på huk, sette seg på huk, huke seg ned2) ( om dyr) krype sammen3) ( hverdagslig) sette seg, sitte4) okkupere (et hus som står tomt)5) ( historisk) forklaring: slå seg ned på statseid jord for å oppnå eiendomsrett6) (sjøfart, om båt i fart) løfte baugensquat down huke seg nedsquat oneself down sette seg på hukIIIadj. \/skwɒt\/1) nedhuket, på huk, sammenkrøpet2) liten og tykk, satt, lav og breden lav, bred bygning -
15 squat
[skwɔt] 1. сущ.2) спорт.а) положение "упор присев" ( в гимнастике)б) приседание ( упражнение)3) припадание к земле ( животных)to give / make / go to squat — припадать к земле
4) преим. брит.а) незаконное вселение в пустой дом или квартиру группы бездомных людейб) сквот (дом или квартира, незаконно занятые группой бездомных людей)5) амер. нора ( мелкого животного)Syn:6) = doodly-squat•2. гл.1)б) = squat down садиться на корточки, приседатьThe children squatted down to draw on the sand. — Дети присели на корточки, чтобы порисовать на песке.
в) припадать к земле ( о животных)2)а) селиться самовольно на чужой земле; незаконно вселяться в домб) ист. селиться на незанятой земле, выделенной государством3. прил.; = squatty1)а) сидящий на корточках ( о людях)б) припавший к земле ( о животных)2) приземистый и коренастый; низкий и широкийIt was one of those squat, high-shouldered, short-necked glass bottles. — Это была одна из тех низких и широких стеклянных бутылок с коротким горлышком.
The roof gives a very squat aspect to the temple. — Из-за крыши храм выглядит очень маленьким и непропорционально широким.
Syn: -
16 squat
skwɔt
1. сущ.
1) сидение на корточках
2) нора Syn: hole, burrow
2. гл.
1) сидеть на корточках;
садиться на корточки;
припадать к земле( о животных) (тж. squat down) The children squatted down to draw on the sand. ≈ Дети присели на корточки, чтобы порисовать на песке.
2) селиться самовольно на чужой земле;
незаконно вселяться в дом
3) селиться на государственной земле
3. прил. короткий и толстый, приземистый Syn: small сидение на корточках припадание к земле (животных) (спортивное) упор присев (американизм) норка( мелкого животного ( американизм) (студенческое) (жаргон) ноль маленький и широкий;
приземистый, коренастый - * man коренастый человек - * building приземистое здание чаще predic сидящий на корточках;
скорчившийся прижавшийся, припавший к земле (о животных) (часто * down) сидеть на корточках - to * a la Japonaise сидеть по-японски (на пятках) - to * crosslegged сидеть по-турецки садиться на корточки, приседать припадать к земле (о животных) (разговорное) садиться, присесть преим. (историческое) селиться на незанятой земле, выделенной государством;
осваивать новые земли;
становиться скваттером самовольно селиться на чужой или государственной земле вселяться в пустующий дом без разрешения владельца (редкое) опускаться, погружаться > to * hot (сленг) "посидеть на горячем", умереть на электрическом стуле (геология) небольшое рудное тело squat короткий и толстый, преземистый ~ нора ~ разг. садиться ~ селиться на государственной земле ~ селиться самовольно на чужой земле;
незаконно вселяться в дом ~ сидение на корточках ~ сидеть на корточках;
припадать к земле (о животных) squatty: squatty = squat -
17 squat
I1. [skwɒt] n1. 1) сидение на корточках2) припадание к земле ( животных)3) спорт. упор присев2. амер. норка ( мелкого животного)3. амер. студ. жарг. ноль2. [skwɒt] a1. маленький и широкий; приземистый, коренастый2. 1) чаще predic сидящий на корточках; скорчившийся2) прижавшийся, припавший к земле ( о животных)3. [skwɒt] v1. ( часто squat down)1) сидеть на корточкахto squat a la Japonaise - сидеть по-японски /на пятках/
2) садиться на корточки, приседать3) припадать к земле ( о животных)2. разг. садиться, присесть3. 1) преим. ист. селиться на незанятой земле, выделенной государством; осваивать новые земли; становиться скваттером2) самовольно селиться на чужой или государственной земле3) вселяться в пустующий дом без разрешения владельца4. редк. опускаться, погружатьсяII [skwɒt] n геол.♢
to squat hot - сл. «посидеть на горячем», умереть на электрическом стуле -
18 squat
[skwɔt] 1. adj 2. vi(also: squat down) przykucać (przykucnąć perf); ( on property) mieszkać nielegalnie* * *[skwot] 1. past tense, past participle - squatted; verb(to sit down on the heels or in a crouching position: The beggar squatted all day in the market place.) przykucnąć, siedzieć w kucki2. adjective(short and fat; dumpy: a squat little man; an ugly, squat building.) krępy, przysadzisty -
19 squat
1)( crouch) hocken;to \squat [down] sich akk hinhocken2) ( occupy land)to \squat [on land] sich akk illegal ansiedeln;to \squat [in a house/on a site] [ein Haus/ein Grundstück] besetzen nto get into a \squat in Hockstellung gehen3) ( abode) besetztes Haus -
20 squat
1. n1) сидіння навпочіпки2) припадання до землі (про тварин)3) розм. важке падіння4) сильний удар (штовхан); струс5) синець; ґуля; рана6) вибій; западина; ум'ятина7) геол. невелике рудне тіло2. adj1) низенький і товстий; присадкуватий; кремезний2) що сидить навпочіпки; скорчений4) невидимийsquat jump — спорт. стрибок із зігнутими ногами
3. v1) сидіти навпочіпки2) сідати навпочіпки, присідати3) припадати до землі (про тварин)4) розм. сідати5) самочинно оселюватися на незайнятій (чужій, державній) землі6) незаконно вселятися в будинок7) розм. давити; роздавлювати; розплющувати; стискати8) опускатися; занурюватися* * *I n1) сидіння навпочіпках; припадання до землі ( тварин); cпopт. упор присівши2) cл. нірка ( невеликої тварини)3) cл. студ. жapг. нульII a1) маленький, широкий; приземкуватий, кремезний2) частіше predic який сидить навпочіпках; який скорчився, скорцюбився; який припав до землі ( про тварин)III v1) ( часто squat down) сидіти навпочіпках; сідати навпочіпки, присідати; припадати до землі ( про тварин)2) розм. сідати, присісти3) пepeв.; icт. селитися на незайнятій землі, виділеною державою; освоювати нові землі; ставати скватером; самовільно селитися на чужій або державній землі; вселятися в будинок, що пустує, без дозволу власника4) опускатися, поринатиIV n; геол.
См. также в других словарях:
ˌsquat ˈdown — phrasal verb same as squat … Dictionary for writing and speaking English
squat — [[t]skwɒ̱t[/t]] squats, squatting, squatted 1) VERB If you squat, you lower yourself towards the ground, balancing on your feet with your legs bent. He squatted, grunting at the pain in his knees... We squatted beside the pool and watched the… … English dictionary
squat — squat1 [skɔwt US skwa:t] v past tense and past participle squatted present participle squatting ↑jeans [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: esquatir, from quatir [i] to press , from Vulgar Latin coactire to press together , from Latin cogere;… … Dictionary of contemporary English
squat — I UK [skwɒt] / US [skwɑt] verb [intransitive] Word forms squat : present tense I/you/we/they squat he/she/it squats present participle squatting past tense squatted past participle squatted * 1) squat or squat down to bend your knees and lower… … English dictionary
squat — squat1 [ skwat ] verb * 1. ) squat or squat down intransitive to bend your knees and lower yourself towards the ground so that you balance on your feet: CROUCH 2. ) intransitive or transitive to live in a place without permission and without… … Usage of the words and phrases in modern English
squat — 1 verb squatted, squatting (I) 1 also squat down to sit with your knees bent under you, your bottom off the ground, and balancing on your feet (+ on/behind/in etc): Parsons squatted down beside the footprints to get a better look. 2 to live in a… … Longman dictionary of contemporary English
squat — [skwɒt] verb [I] I 1) to bend your knees and lower yourself towards the ground so that you balance on your feet Syn: crouch 2) to live in a place without permission and without paying the owner • squat down II noun [C] British squat [skwɒt] a… … Dictionary for writing and speaking English
Squat — Squat, v. i. [imp. & p. p. {Squatted}; p. pr. & vb. n. {Squatting}.] [OE. squatten to crush, OF. esquater, esquatir (cf. It. quatto squat, cowering), perhaps fr. L. ex + coactus, p. p. of cogere to drive or urge together. See {Cogent}, {Squash},… … The Collaborative International Dictionary of English
squat — (v.) early 15c., crouch on the heels, from O.Fr. esquatir press down, lay flat, crush, from es out (from L. ex ) + O.Fr. quatir press down, flatten, from V.L. *coactire press together, force, from L. coactus, pp. of cogere to compel, curdle,… … Etymology dictionary
squat — [adj] short and stocky broad, chunky, dumpy*, fat, heavy, heavyset, splay, thick, thick bodied, thickset; concepts 491,773,779 Ant. lanky, skinny, slender, tall, thin squat [v] lower body by bending knees bow, cower, crouch, hunch, hunker down,… … New thesaurus
Squat (exercise) — The squat is a lower body exercise used in strength training. It is also a competitive lift in powerlifting and an essential movement in the sport of weightlifting. The exercise s main emphasis is on the quadriceps and the glutes, but it also… … Wikipedia